BE 918 – ANO III – Editores: Fátima Rodrigo e Sérgio Jacomino – São Paulo, 07 de novembro de 2003 – ISSN 1677-4388
Vice-presidente do IRIB faz curso de especialização em Direito Registral na Espanha
Foi admitido pela Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas – FIIAPP, pela Universidad Ramón Llull – ESADE e pelo Colegio de Registradores de la Propriedad, Mercantiles y Bienes Muebles de España, o pedido de inscrição no Curso de Especialização em Direito Registral, feito pelo Titular dos Serviços de Registros Públicos de Sapucaia do Sul, João Pedro Lamana Paiva, para a formação em Direito Registral, dirigido fundamentalmente a Registradores e, excepcionalmente, a Professores Universitários ou Licenciados em Direito, que se realizará em Barcelona, Espanha, no período de 10 de novembro a 4 de dezembro de 2003.
João Pedro Lamana Paiva é Registrador/Tabelião de Protesto da Comarca de Sapucaia do Sul, Vice-Presidente e Diretor para Assuntos Internacionais do IRIB, Vice-Presidente do Sindicato dos Registradores do Rio Grande do Sul, Diretor para Assuntos Registrais do Colégio Notarial
A participação de Lamana Paiva tem como objetivo estreitar os vínculos entre a comunidade jurídica ibero-americana, bem como aprimorar seus conhecimentos em Direito Registral Comparado, para melhor exercer suas prerrogativas funcionais na Comarca de Sapucaia do Sul, fortalecendo, consolidando e desenvolvendo os Sistemas Registrais existentes, a fim de poder aplicar, também, os conhecimentos auferidos nas aulas que ministra em diversas escolas jurídicas, dentre elas a Escola Superior da Magistratura e a Fundação Escola Superior do Ministério Público.
Carta da Comissão de avaliação
Madrid, 22 de octubre de 2003 Sr. D. Joâo Pedro Lamana Paiva – Brasil
Estimado amigo:
La comisión evaluadora reunida en Madrid, compuesta por:
– FIIAPP
– Universidad Ramón Llull-ESADE
– Colegio de Registradores de la Propiedad, Mercantiles y Bienes Muebles de España, ha admitido su petición para asistir sin beca al 3o Curso de Derecho Registral que se celebrará en Barcelona del 10 de noviembre al 4 de diciembre de 2003 .
Para facilitarle la logística de su viaje a España, puede usted comunicarse con mi secretaria Dña. Mª Carmen Pons, en el no de teléfono +34 91 411 07 41, e-mail: cpons@corpme.es o bien con Dña. Belén Gámez, persona responsable en la FIIAPP, en el no de teléfono +34-91-591 46 11, e-mail: bgamez@fiiapp.org que con mucho gusto ayudará para cualquier aclaración que necesiten.
Reciba nuestra más sincera enhorabuena por su elección, pues este año ha habido muchos candidatos y de un alto nivel. Con el deseo de que el curso le resulte lo más beneficio posible para un mejor desempeño en la labor registral de su país.
Le envío un cordial saludo,
Nicolás Nogueroles
Director Relaciones Internacionales